大阪国際交流センター

在住外国人[ざいじゅうがいこくじん]の 方々[かたがた]など 市民[しみん]の 皆[みな]さんの 多様[たよう]なニーズに 応[こた]えるため、 多文化共生[たぶんかきょうせい]、 国際交流[こくさいこうりゅう]・ 協力[きょうりょく]、 留学生支援[りゅうがくせいしえん]などに 関[かん]する 情報[じょうほう]・ 資料[しりょう]を 収集[しゅうしゅう]・ご 提供[ていきょう]し、 区役所[くやくしょ]などの 関係機関[かんけいきかん]と 連携[れんけい]しながら、 多言語[たげんご]に 対応[たいおう]したご 相談[そうだん]をお 受[う]けしています。

1. インフォメーションカウンター
2. 海外新聞・雑誌コーナー
3. 国際交流情報・図書コーナー
4. インターネット・PCコーナー
5. カタログスタンド
6. 情報交換ボード
7. アイハウスPRコーナー
8. アイハウスボランティア「交流スペース」

---

国際交流活動[こくさいこうりゅううかつどう]のための 情報[じょうほう]や、 海外[かいがい]から 来[こ]られた 方[かた]々が 大阪[おおさか]で 快適[かいてき]に 過[す]ごすための 情報[じょうほう]など、ボランティアのご 協力[きょうりょく]を 得[え]て 多言語[たげんご]でご 案内[あんない]するとともに、 各種[かくしゅ]のご 相談[そうだん]に 応[おう]じています。また、「インフォメーション・プラザ・オオサカ」、「 外国籍住民[がいこくせきじゅうみん]のための 相談窓口[そうだんまどぐち]」などを、 区役所[くやくしょ]をはじめとした 行政機関等[ぎょうせいきかんとう]と 連携[れんけい]して 行[おこな]っています。

インフォメーション・プラザ・オオサカ

在住[ざいじゅう]・ 来阪外国人[らいはんがいこくじん]の 方々[かたがた]を 対象[たいしょう]に、 生活[せいかつ]に 必要[ひつよう]な 情報提供[じょうほうていきょう]や 専門相談機関等[せんもんそうだんきかんとう]のご 紹介[しょうかい]を、 多言語[たげんご]（7 言語[げんご]： 英語[えいご]、 中国語[ちゅうごくご]、 韓国[かんこく]・ 朝鮮語[ちょうせんご]、スペイン 語[ご]、ポルトガル 語[ご]、インドネシア 語[ご]、タイ 語[ご]）で 行[おこな]っています。

Tel．06-6773-6533
受付時間[うけつけじかん]　9:00-17:00

• リーフレット（PDFファイル）

言語	曜日
英語[えいご]、 中国語[ちゅうごくご]、 韓国[かんこく]・ 朝鮮語[ちょうせんご]	毎日[まいにち]
タイ 語[ご]	月[げつ]
ポルトガル 語[ご]	火[か]
インドネシア語[ご]	水[すい]
スペイン語[ご]	金[きん]

---

外国籍住民[がいこくせきじゅうみん]のための 相談窓口[そうだんまどぐち]

在住外国人[ざいじゅうがいこくじん]の 方々[かたがた]を 対象[たいしょう]に、 市政[しせい]に 関[かん]する 相談窓口[そうだんまどぐち]として 各種相談[かくしゅそうだん]をお 受[う]けするとともに、 法律相談[ほうりつそうだん]を 多言語[たげんご]（7 言語[げんご]： 英語[えいご]、 中国語[ちゅうごくご]、 韓国[かんこく]・ 朝鮮語[ちょうせんご]、スペイン 語[ご]、ポルトガル 語[ご]、インドネシア 語[ご]、タイ 語[ご]）で 行[おこな]っています。

受付時間[うけつけじかん]　9:00-17:30 ※　 祝日[しゅくじつ]は 休[やす]みます。

市政相談[しせいそうだん]　Tel．06-6773-6533

法律相談[ほうりつそうだん]
(電話[でんわ]でのご 予約[よやく]が 必要[ひつよう]です)
予約専用[よやくせんよう] Tel. 06-6772-1127
実施時間[じっしじかん]： 月[つき]2 回[かい]( 第[だい]1・ 第[だい]3 水曜日[すいようび])

奇数月[きすうづき]	第[だい]1・ 第[だい]3 水曜日[すいようび]	13:00-16:00
偶数月[ぐうすうづき]	第[だい]1 水曜日[すいようび]	13:00-16:00
	第[だい]3 水曜日[すいようび]	17:00-20:00

対応言語[たいおうげんご]： 英語[えいご]、 中国語[ちゅうごくご]、 韓国[かんこく]・ 朝鮮語[ちょうせんご]、スペイン 語[ご]、ポルトガル 語[ご]、インドネシア 語[ご]、タイ 語[ご]

備考[びこう]： 奇数月[きすうづき]の 第[だい]3 水曜日[すいようび]の 法律相談[ほうりつそうだん]は、 大阪市役所[おおさかしやくしょ]１ 階[かい]・ 市民相談室[しみんそうだんしつ]で 実施[じっし]しています。

• リーフレット表[おもて]（PDFファイル）

• リーフレット中[なか]（PDFファイル）

多文化共生[たぶんかきょうせい]、 国際交流[こくさいこうりゅう]・ 協力[きょうりょく]、 留学生支援等[りゅうがくせいしえんとう]に 関[かん]する 情報[じょうほう]・ 図書[としょ]・ 映像資料[えいぞうしりょう]を 収集[しゅうしゅう]・ 配架[はいか]しています。 特[とく]に 在住外国人生活支援[ざいじゅうがいこくじんせいかつしえん]・ 日本語学習支援[にほんごがくしゅうしえん]、 日本文化理解[にほんぶんかりかい]、 市民[しみん]の 国際理解促進[こくさいりかいそくしん]、ボランティアやNGO・NPO 等[とう]の 国際交流活動[こくさいこうりゅうかつどう]の 情報[じょうほう]を 中心[ちゅうしん]に 配架[はいか]しています。
※ 閲覧[えつらん]でのご 利用[りよう]となっております。

※ 教育機関[きょういくきかん]の皆様[みなさま]へ ユニセフ、JICA等映像[とうえいぞう]資料[しりょう]の貸出[かしだし]のご案内[あんない]

語学留学[ごがくりゅうがく]や 日本語教育[にほんごきょういく]をはじめ、 国際交流[こくさいこうりゅう]に 関[かん]する 営利[えいり]・ 非営利団体等[ひえいりだんたい]によるカタログ 類[るい]の 設置[せっち]スペースを 有料[ゆうりょう]で 提供[ていきょう]しています。
カタログスタンドコーナー 利用[りよう]のご 案内[あんない]・ 使用規定[しようきてい]（PDFファイル　139KB）
カタログスタンドコーナー申込書[もうしこみしょ]（PDFファイル　78KB）

個人[こじん]による 語学交流[ごがくこうりゅう]、 文化交流[ぶんかこうりゅう]、 求人情報[きゅうじんじょうほう]、 住宅[じゅうたく]その 他[た]に 関[かん]する 情報[じょうほう]の 交換[こうかん]の 場[ば]として、 掲示板[けいじばん]を 設[もう]けています。（インターネットによるWeb 版情報交換[ばんじょうほうこうかん]ボードもあります。）

アイハウス（ 大阪国際交流[おおさかこくさいこうりゅう]センター）や、アイハウスボランティアの 活動[かつどう]をご 紹介[しょうかい]しています。

アイハウスボランティアによる「たのしい 日本語[にほんご]」、「アイハウス 文化[ぶんか]サロン」、「 外国語絵本読[がいこくごえほんよ]み 聞[き]かせ“アイアイ”」といったボランティア 活動[かつどう]の 場[ば]として、また、 事前準備[じぜんじゅんび]やグループミーティングの 場[ば]としても、ご 利用[りよう]いただいています。