新着情報

平成25年度「国際交流人材養成講座」を開催します

地域社会と生活者としての外国人
「外国人支援を本気モードに~コミュニティー通訳のプロ化を目指して~」

地域社会でともに生活する外国人が増加するなか、"世界から集まった人々が活躍できる環境づくり"が、今後一層重要になるとともに、その担い手の育成がますます求められています。今回の国際交流人材育成講座では、コミュニティー通訳のプロ化を目指して先鞭をつけようとされている司法・医療通訳の現場の事例を紹介し、自分の可能性を追求する機会を提供するとともに、ボランティアからプロへ一歩踏み出すきっかけをつかんでいだだく講座を開催します。様々な角度から多文化共生について学ぶ機会として、また、今後の活動につなげるための知識の習得機会として、みなさまの参加をお待ちしております。
※本講座コーディネーター:林田 雅至 氏(大阪大学コミュニケーションデザイン・センター教授)

チラシ (PDF)

日程

2014年1月10日(金)・16日(木)・23日(木)・30日(木)、2月6日(木)(全5回) 19:00~20:30

会場

大阪国際交流センター  会議室

受講料

1,000円(5回分として。資料代を含む)

定員

40名(先着順。ただし、全回参加予定者を優先的に受付。定員に達し次第締め切ります。)

申込方法

住所・氏名・年齢・電話・FAX・Eメールアドレス・外国人住民へのボランティア経験の有無をお書き添えのうえ、下記のメールフォーム、またはFAXでお申込みください。

お申込み・お問合せ

公益財団法人 大阪国際交流センター 情報企画部
 〒543-0001 大阪市天王寺区上本町8-2-6
 電話: 06-6773-8182 FAX: 06-6773-8421
 

講座日程(全5回 )

(内容は一部変更になる場合があります)

第1回 2014年1月10日(金)
『「多文化共生」って何だろう?~多文化共生と地域の未来~』
 特定非営利活動法人 多文化共生センター大阪 代表理事 田村 太郎 氏

第2回 2014年1月16日(木)
『大阪大学附属病院「国際医療センター」など医療通訳の取り組み・展望』
 「りんくう総合医療センター」健康管理センター長、大阪大学付属病院「国際医療センター」副センター長
 南谷 かおり 氏

第3回 2014年1月23日(木)
「スポーツ国際大会で活躍する日本人医療従事者の多言語化・多文化化の現状」
 大阪大学大学院 医学系研究科 健康スポーツ科学(スポーツ医学)教授、
 大阪大学付属病院「国際医療センター」副センター長
 中田 研 氏(医師)

第4回 2014年1月30日(木)
「司法・医療通訳現場と今後の展望」
 プロ国際会議通訳者 金静愛 氏

第5回 2014年2月6日(木)
「司法通訳人養成と大学の役割」
 金城学院大学教授(法言語学) 水野 真木子 氏 

  • 大阪市役所
  • 留学生ネット
  • JICA@i-house
  • なんとかしなきゃ!プロジェクト
  • IBPC
  • Osaka Info
  • Japan Foundation
  • PREX
  • FlandersCenter
  • Welcome to 関西