センターからのおしらせ

注意ちゅうい】「こどもひろば」おやすみのおしらせ(4.3更新こうしん

新型しんがたコロナウイルス感染症かんせんしょうひろがることをふせぐため、「こどもひろば」は、しばらくのあいだおやすみします。
教室きょうしつはじまるときは、このホームページでおらせします。

Announcement of “Kodomo Hiroba” Class Suspension (Updated: 4/3)

To prevent the Novel Coronavirus infection from spreading, the “Kodomo Hiroba” class is suspended for the time being.
We will make an announcement again on this homepage when it will resume.

“儿童广场”停课延长通知 4/3更新

为了预防新型肺炎病毒的扩散,“儿童广场”继续停课。
下次开课时间我们会在网站上通知。

“코도모 히로바”휴강 4/3 갱신

신종 코로나바이러스감염증 확대 방지를 위해“코도모 히로바”는, 당분간 쉽니다.

교실이 시작되는 경우, 홈페이지로 공지하도록 하겠습니다.

Anunsyo ng pagsuspende ng klase ng “Kodomo Hiroba” (~4/6)

Para maiwasan ang pagkalat ng Novel Coronavirus, isusupende ang klase ng “Kodomo Hiroba” mula Marso 19 (Lunes)  hanggang Abril 6 (Lunes).
Ang susunod na klase ay naka-iskedyul sa Abril 13 (Lunes).
Maaaring magbago ang iskedyul depende sa sitwasyon ng Coronavirus.
Kung ganoon, ipapaalam namin dito sa homepage na ito.

Thông báo nghỉ lớp「Kodomo hiroba」 cập nhật ngày 3 tháng 4

Nhằm phòng chống virus mới corona lây lan, lớp「Kodomo hiroba」hiện tại vẫn đang nghỉ.

Khi nào bắt đầu học lại chúng tôi sẽ thông báo trên trang web.

 

 

連絡先[れんらくさき]

公財[こうざい]大阪国際交流[おおさかこくさいこうりゅう]センター インフォメーションセンター
〒543-0001 大阪市天王寺区上本町[おおさかしてんのうじくうえほんまち]8-2-6

受付時間[うけつけじかん]
月曜日[げつようび]金曜日[きんようび]:9:00~19:00
土曜日[どようび]日曜日[にちようび]祝日[しゅくじつ]:9:00~17:30
年末年始[ねんまつねんし]やすみです。)


TEL 06-6773-8989 FAX 06-6773-8421
問合[といあ]わせはこちらから

カテゴリー記事一覧

関連団体バナー
広告バナー
PAGE TOP