～Lahat ng sasali ay makakakuha ng regalong magagamit sa sakuna～

Anong gagawin mo kapag nagkalindol? 

Sinasabing magkakaroon din ng malakas na lindol kahit sa Osaka. 

Pag-aralan natin kung ano ang dapat gawin o saan pupunta kapag nagkalindol o nagkasunog.

※May taong makakapagsalita ng Ingles, Intsik, Koreano o Vietnamese

【Kailan】　　　　　Setyembre 2, 2023　13:00～16:30

【Saan Magkikita】　　(Mga dayuhan lamang) 13:00 sa Abeno Tasukaru 1st floor

【Saan gagawin】　　　　　

 ①　Abeno Tasukaru 　(Observation： 13:30 – 14:30 ･･･para sa mga dayuhan lamang)
３-13-23 Abeno-suji, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-0052
 5 minutong lakad mula Osaka Metro Tanimachi line “Abeno” Station Exit 2 o 7

 ②　Abeno Lifelong Learning Center (Workshop:  14:45 – 16:30 ･･･ Kasama ang mga sasaling mga Hapon)
3-10-1-300 Abeno-suji, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-0052 Abeno Belta 3rd Floor 
8 minutong lakad mula sa JR・Osaka Metro Midosuji line “Tennoji” Station o Kintetsu “Abenobashi” station
Papuntang Exit 7 ng Osaka Metro Tanimachi line “Abeno” station ay ang lagusan patungo sa B2F ng Abeno Belta. Gamitin ang escalator papuntang 3rd floor. 

【Ilan】　25 dayuhan / 30 Hapon

【Magkano】　 Libre

【Nilalaman】

 ①　Sa Abeno Tasukaru
１ oras na tour (magnitude 7 simulation ng lindol, paglikas mula sa tsunami, Tasukaru theater, atbp.) 
 ②　Sa Abeno Lifelong Learning Center
Pag-isipan kasama ang mga Hapon kung ano ang gagawin kapag nagkalindol！
Mag-uusap ang Hapon at mga dayuhan sa kani-kanilang grupo.
・Ano ang gagawin kapag lumindol.
・Kapag lumindol, saan namromroblema ang mga dayuhan? Ano ang magagawa ng mga Hapon?
・Papaanong gustong magpatulong ang mga Hapon sa mga dayuhan. Ano ang magagawa ng mga dayuhan?
・Papaano makahanap ng evacuation center? Anong klaseng lugar ito?

【Paano mag-aplay】　　Sa mga dayuhan mag-aaplay: kumpletuhin ang Google Form

(※)Sa mga Hapong sasali：　Mag-aplay dito sa homepage ng Abeno Lifelong Learning Center.

（Unahan. Isasara namin ang aplikasyon kapag napuno na.）

【Para sa mga katanunga】

　Para sa mga dayuhan: Osaka International House Foundation Information Center
 　　　　　　　　　　TEL：06-6773-8989　

※　Para sa mga Hapon, magtanong sa ibaba. 。
Osaka City Abeno Lifelong Learning Center
3-10-1-300 Abeno-suji, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-0052 Abeno Belta 3rd Floor
TEL：06-6634-7951　FAX：06-6634-7954

関連記事:

Impormasyon Tungkol sa Pagbabakuna Laban sa Novel Corona Virus (In-update 8/15) Impormasyon tungkol sa suporta na may kinalalaman sa Novel Coronavirus Impormasyon tungkol sa “2023 Espesyal na Ayuda sa Pamumuhay para sa mga Pamilyang Mababa ang Kita at Nagpapalaki ng Bata”