스미노에구 방재훈련에 참가해 주실 외국인 여러분을 모집하고 있습니다.！
｢일본어를 모르는 외국인 분｣이 피난소에 왔을 때를 가정하고, 대피소의 접수 훈련을 합니다.
이 훈련에는,
★피난소에서 외국어로의 접수
★피난소에서 지내는 법
★피난소에 준비된 설비의 견학
…그외, 피난소에서의 생활을 여러가지 체험할 수 있습니다. 실제 재해시와 같이, 일본인・외국인이 함께 협력하여 실시합니다. 또, 외국인 여러분에게는, 「일본어를 모르는 외국인」역할로 대피소에서 접수나 상담을 외국어로 담당해주실 것을 부탁드립니다.
일상에서 현지 일본인 주민들이 참여하는 재난 훈련에 참여하여, 실제로 재해가 발생했을 때 어떻게 해야 하고 어디로 가야 하는지를 이해하고 어려움 없이 대처할 수 있도록 합시다!
일본어 레벨은 관계없습니다！
★참여하신 분들에게는 방재용품을 증정합니다.！
교통비도 지불합니다.（단, 왕복1,500엔 까지입니다.）
일시
2023년12월8일(금) 13시00분～15시10분
장소
오사카시립 마스미중학교( 真住中学校) (大阪市住之江区御崎2-2-32）
（근처역：오사카 지하철「스미노에공원/住之江公園駅」에서 도보 약10분）
참가비
무료
모집인원
5명
신청
이곳 양식으로 신청해주세요 （신청마감：12월1일(금))
※모집인원이 차는대로 신청접수를 마감합니다.
