令和8（2026）年度　外国人コミュニティ連携事業

動画をつくってくれる外国人募集　

～経験を活かして日本での生活に役立つ情報を動画で伝えよう～

近年、日本に住む外国人が増加するなか、日本の文化や生活習慣の違いが分からず困っている人も多いです。

外国人住民のみなさんの経験や知識は、これから、また今も同じように日本で暮らす外国人にとって文化の違いへの理解を深める助けにもなります。

そこで、日本での生活や育児、教育、防災などについて知っていたら役立つ情報を伝える動画を、同じ外国人住民の視線で作ってくれるみなさんを募集します。

ぜひご応募ください。お待ちしています。

○申し込める人

・日本語でのコミュニケーションができる
・動画を作ったり、編集（へんしゅう）をしたことがある
・同意書（どういしょ）に署名（サイン）をしに、大阪国際交流センターに行ける

○内容

①2分くらいの動画をつくる　（※音声は日本語、字幕は日本語と母国語）
②動画のテーマと日本語字幕の原稿を（公財）大阪国際交流センター（以下「センター」という）に送る
③上記②を、多言語（英語、中国語、韓国語、ベトナム語、フィリピン語）に翻訳（翻訳はセンターが行う）した字幕を、上記①の動画にはりつける作業をして、センターに送る（２言語で1動画。計3動画）

※ご参考→　動画一覧 – アイハウス多文化交流プラットフォーム (osaka-ihouse.net)

○謝礼金

1本　13,500円（税込）（上記①～③の作業をすべて含む）

（動画作成にかかる全ての費用、作成後の他の言語字幕の挿入も含む）

○申し込み

こちらから 、または↓から

関連記事:

仕事がなくなった人へ 外国人のための相談窓口 達人募集「あなたの国の文化や日本での生活を紹介しませんか？」 世界をたのしもう！「シルクロードの交易路　ウズベキスタン」 地震のために準備しましょう ≪生活・就労ガイドブック≫ いろいろな分野の相談ができる窓口 外国語新聞の購読中止についてお知らせ

ご連絡先

（公財）大阪国際交流センター　インフォメーションセンター
〒543-0001 大阪市天王寺区上本町8-2-6

受付時間：
・月曜日～金曜日：9:00～19:00
・土曜日・日曜日・祝日：9:00～17:30
※年末年始は休やすみです。）

---

TEL　06-6773-8989 FAX　06-6773-8421
お問合せはこちらから