Basahin ang impormasyon dito at mag-aplay para sa pagbabayad ng 2023 Espesyal na Ayuda sa Pamumuhay para sa mga Pamilyang Mababa ang Kita at Nagpapalaki ng Bata.

Para sa Single Parent

Para sa Pamilyang bukod sa Single Parent

Puwedeng ma-download ang application form. （Single Parent na Pamilya／Bukod sa Single Parent na Pamilya）

Para sa mga katanungan

Osaka City Children and Youth Bureau Staff ng Ayuda sa Pagsuporta sa Pamumuhay ng mga Pamilyang Nagpapalaki ng Bata
Telepono:06-6684-8784（Oras ng pagtanggap ng tawag 9:00～17:30 Lunes hanggang Biyernes）

※Kung kinakailangan ng pagsasalin, tumawag lamang sa “Consultation Desk para sa mga Dayuhan” ng International House Foundation.
Inggles, Intsik, Koreano, Vietnamese: Araw-araw
Filipino: Martes, Miyerkules, Huwebes (Puwera holiday)
Lunes hanggang Biyernes 9:00～17:30
※Hindi bukas sa katapusan at simula ng taon (Disyembre 29-Enero 3)
Telepono：06-6773-6533　

関連記事:

Impormasyon Tungkol sa Pagbabakuna Laban sa Novel Corona Virus (In-update 9/12) Isang Araw ng Pagbibigay ng Impormasyon Ika-8 Asian Charity Festival

Inquiries

Information Center, Osaka International House Foundation
8-2-6 Uehommachi, Tennoji-ku Osaka, 543-0001

Inquiries :
・Monday to Friday：9:00～19:00
・Saturday, Sunday and Holidays：9:00～17:30
※Closed during the New Year holidays（December 29 to January 3）

---

TEL　06-6773-8989 FAX　06-6773-8421
Online Inquiry Form